mitigant circumstance

Translations
смягчающее обстоятельство
The court considered several mitigant circumstances before sentencing.
Суд учёл несколько смягчающих обстоятельств перед вынесением приговора.